Tourisme

  1. Office national polonais du tourisme à Paris
  2. Visite virtuelle de Cracovie (Site en polonais et anglais)
  3. Visite virtuelle de Gdansk (Site en polonais, anglais, allemand)
  4. Visite virtuelle de Wroclaw (Site en polonais et anglais)
  5. Visite virtuelle de Varsovie (Site en français, polonais...)
  6. Carte interactive de Pologne
  7. Lignes aériennes

Les ballades à travers la Pologne en été

Quelques lieux pittoresques et adresses utiles visités et recommandés par Joanna.

  1. Sandomierz (Malopolska — La Petite Pologne) : Petite ville dominant la Vistule du haut d’une colline de 50m, riche en monuments du 15e et 16e siècles.
    Se loger : Hôtel et restaurant Grodzki, ul.Mickiewicza 38, 27-600 Sandomierz
    Tél.(0-15) 832-24-23, fax (0-15) 832-27-45
    Site : www.e-tur.pl
    Chambres à partir de 50 zl.
    Hotel pod Cizemka, hôtel et restaurant remarquablement situé au Rynek mais plus cher : Rynek 27, 27-600 sandomierz
    tél.(0-15)832-05-50, fax (0-15) 832-05-52
    Site : www.sandomierz-hotel.com.pl
  2. Baranow Sandomierski, village à 30 km de Sandomierz qui doit sa renommée à son château. C'est une des plus belles résidences Renaissance de Pologne appartenant à la famille Lubomirski. L'hôtel du château peut loger 60 personnes. Le plaisir de dormir dans ce lieu vaut entre 100 zl. et 500 zl. Le restaurant sert de succulents plats polonais à l’ancienne.
  3. Szcawnica et Jaworki, villages et stations estivales situées dans le massif des Pieniny.
    On peut se loger dans de nombreuses pensions, de belles maisons en bois, à des prix diverses. Se renseigner à www.szczawnica.turist.pl
    Une bonne adresse : Karczma Koliba, 34-460 Szcawnica Jaworki 18
    Tél. (18) 262.21.40
    Site : www.szczawnica.turist.pl/koliba
  4. La Vallée de Klodzko dans les montagnes Sudètes.
    Se renseigner à : www.sudety.info.pl, www.powiat.klodzko.pl
    À visiter : Klodzko, Ladek Zdroj, Polanica Zdroj, Duszniki Zdroj, Kudowa Zdroj et tant d’autres lieux touristiques.
    • Ladek Zdroj, une des plus ancienne station thermale du pays. Ses sources radono-sulfureuses soignent les rhumatismes et d’autres maladies. Un endroit idéal pour des cures thermales — wczasy lecznicze comment le disent les Polonais.
    Renseignements au : http://regis.pl/uzdrowisko/ladek/pl/onas.htm
    Hébergements de bons standing : Willa Ewa, 57-540 Ladek Zdroj ul.Spacerowa 5
    Tél. (074) 814.66.91
    Site : www.willaewa.pl
    prix raisonables pour une pension complète.

    Hotel Arabeska, hôtel et restaurant, 57-540 Ladek Zdroj ul.Paderewskiego 4
    Tél. (074) 147-922
    chambres à partir de 50zl.
    • Kletno, petit village célèbre par sa Grotte de l'Ours (Jaskinia Niedzwiedzia), la plus belle de Pologne, découverte en 1966.
      Se loger à Willa pod Jaskinia, Kletno 11 57-550 Stronie slaskie
      tél. (074) 87.42.182
      Site : www.ziemiaklodzka.pl/podjask
      Le patron accueille ses hôtes avec un verre de vodka.

Pour plus de renseignements pratiques adressez-vous à Joanna, tél. 02.43.24.12.39, ou pendant ses permanences au local de l’Association Polonia Sarthe, 33, rue Réné Biolay, 72100 Le Mans.