Poloniasarthe
Association de Polonais et Français en Sarthe
Actualité
Exposition de peinture (02/02/2011)
Elzbieta Pasbecq exposera ses tableaux au
Centre de l’Etoile, 26 rue Albert Maignan, Le Mans du 7 au 20 février
Vernissage lundi 7 février à 18 heures
Assemblée générale 2011 (09/01/2011)
Chère Adhérente, Cher Adhérent,
L’Assemblée Générale de notre Association se tiendra le 28/01/2011 à 20 heures à la Maison de Quartier des Sources 33, rue René Biolay Le Mans sur l’ordre du jour suivant :
1. Rapport moral par la Présidente Joanna Bigard
2. Rapport financier par la Trésorière Daniele Rospenda
3. Rapport d’activité par le Secrétaire Florent Morançais
4. Cours de polonais – compte-rendu par Alicja Trojanowska-Duluc
5. Approbation des comptes et de l’exercice du 30/09/2009 au 31/12/2010
6. Renouvellement des membres du Bureau et du Conseil d’Administration par 1/3
Sont sortants : Beata Bolinches, Grazyna Douguet, Florent Morançais, Elisabeth Pasbecq
7. Discussion sur les activités à venir pour célébrer les 10 Ans de notre Association
8. Questions diverses
9. Vente des tee-shirts polonais
Conformément à nos statuts, l’Assemblée peut délibérer sans quorum. Néanmoins nous souhaitons vivement votre participation. Si toutefois cela ne pouvait être le cas, vous avez la possibilité de vous faire représenter par l’adhérent de votre choix en lui donnant le pouvoir ci-joint dûment rempli et signé. (Un pouvoir par adhérent), vérifiez que votre représentant n’a pas d’autre engagement).
A l’issue de l’AG, nous partagerons un verre d’amitié accompagné de la Galette des rois
Veuillez croire, Chère Adhérente, Cher Adhérent, à nos salutations associatives.
La Présidente Joanna Bigard
Le Secrétaire Florent Morançais
………………………………………………………………………………………………….………
POUVOIR
Je soussigné(nom, prénom)………………………………… ………………………….. , demeurant à……………………………………………………………………………………………..
donne pouvoir à ………………………………………………………demeurant à……………………………….. ;…………………….. pour me représenter à l’Assemblée Générale de l’Association qui se tiendra le 28/01/2011 à la Maison des Sources 33, rue René Biolay Le Mans
en prenant part aux délibérations et aux votes prévus à l’ordre du jour.
Signature
Assemblée générale 2011 (09/01/2011)
Chère Adhérente, Cher Adhérent,
L’Assemblée Générale de notre Association se tiendra le 28/01/2011 à 20 heures à la Maison de Quartier des Sources 33, rue René Biolay Le Mans sur l’ordre du jour suivant :
1. Rapport moral par la Présidente Joanna Bigard
2. Rapport financier par la Trésorière Daniele Rospenda
3. Rapport d’activité par le Secrétaire Florent Morançais
4. Cours de polonais – compte-rendu par Alicja Trojanowska-Duluc
5. Approbation des comptes et de l’exercice du 30/09/2009 au 31/12/2010
6. Renouvellement des membres du Bureau et du Conseil d’Administration par 1/3
Sont sortants : Beata Bolinches, Grazyna Douguet, Florent Morançais, Elisabeth Pasbecq
7. Discussion sur les activités à venir pour célébrer les 10 Ans de notre Association
8. Questions diverses
9. Vente des tee-shirts polonais
Conformément à nos statuts, l’Assemblée peut délibérer sans quorum. Néanmoins nous souhaitons vivement votre participation. Si toutefois cela ne pouvait être le cas, vous avez la possibilité de vous faire représenter par l’adhérent de votre choix en lui donnant le pouvoir ci-joint dûment rempli et signé. (Un pouvoir par adhérent), vérifiez que votre représentant n’a pas d’autre engagement).
A l’issue de l’AG, nous partagerons un verre d’amitié accompagné de la Galette des rois
Veuillez croire, Chère Adhérente, Cher Adhérent, à nos salutations associatives.
La Présidente Joanna Bigard
Le Secrétaire Florent Morançais
………………………………………………………………………………………………….………
POUVOIR
Je soussigné(nom, prénom)………………………………… ………………………….. , demeurant à……………………………………………………………………………………………..
donne pouvoir à ………………………………………………………demeurant à……………………………….. ;…………………….. pour me représenter à l’Assemblée Générale de l’Association qui se tiendra le 28/01/2011 à la Maison des Sources 33, rue René Biolay Le Mans
en prenant part aux délibérations et aux votes prévus à l’ordre du jour.
Signature
Nouveau paragraphe...
La fête de Saint Nicolas (20/11/2010)
Chers Amis,
Saint Nicolas est de retour cette année, nous l'accueillerons
le 04.12.2010 autour d'un repas festif.
Cette fête se déroulera à la Maison du quartier Les Sources,
33, rue René Biolay Le Mans à partir de 19H.
Nous vous proposons un menu polonais :
- Apéritif à la vodka accompagné de charcuterie polonaise
- Potage aux champignons
- Gulasz (ragoût de viande) aux deux céréales
- Gâteaux polonais
Ambiance musicale - Apportez vos CD préférés!
Chaque participant adulte apportera un cadeau anonyme (prix max. 4 euros),
L’Association offrira des cadeaux aux enfants.
Saint Nicolas les distribuera à tous.
La participation est fixée à :
16 euros par adulte membre de l’Association (boissons comprises),
19 euros pour les non-adhérents APS,
prix enfants : gratuit jusqu’à 15 ans
Merci d’envoyer vos règlements à l’ordre de l’Association Polonia Sarthe
avant le 20.11.2010
A l’adresse suivante :
Mme Danielle Rospenda 14, rue du Chêne,
72650 La Bazoge.
Tél. 02.43.25.43.42, mail : rospenda.stanislas@neuf.fr
Avec toutes nos Amitiés
La Présidente
Joanna Bigard
jbigard@noos.fr, tél . 02.43.24.12.39
11 Novembre 2010 (09/11/2010)
Comme chaque année nous déposons une gerbe de fleurs sur les tombes des soldats polonais.
Rendez-vous au Cimetière de l'Ouest du Mans à 11h.
Nous comptons sur votre présence.
Joanna Bigard
Présidente de Polonia Sarthe
Repas polonais à Sillé le Guillaume (10/10/2010)
Chers Amis,
L'Association Polonia Sarthe organise un déjeuner polonais à Sillé le Guillaume le dimanche 24 octobre prochain.
Nous avons donc le plaisir de vous inviter à partager avec nous en toute convivialité un repas dont le menu se composera de la sorte :
entrée : soupe aux champignons
plat : choux farcis (golabki) avec des pommes de terre et de l'aneth
(Galettes de pommes de terre (Kluski na parze) - à confirmer).
dessert : gâteau aux pommes
Prix : prévoir 20 € maximum
Le restaurant est situé 1, place du Marché à Sillé le Guillaume. Il d'agit du Pilier Vert, près du château.
Je vous propose donc de se donner rendez-vous au restaurant à 12h00.
Dans un souci de bonne organisation et afin de pouvoir indiquer le nombre de couverts à prévoir au le restaurateur, je vous demande de m'indiquer si vous participerez au repas (et le nombre de personnes) au plus tard dimanche 17 octobre à 22h00, par mail:
jbigard@noos.fr
ou en me laissant un message au 02 43 24 12 39.
Merci à l'avance pour votre réponse rapide.
Joanna Bigard
Cours de polonais (12/09/2010)
Comme tous les ans, les cours de polonais auront lieu tous les lundis (hors vacances scolaires) au siège de l'Association Polonia Sarthe, à la Maison de Quartier les Sources, 33 rue René Biolay, 72100 Le Mans (accès en tram, derrière le Carrefour).
Nous nous y rencontrerons pour la première fois le lundi, 4 octobre à 18h.
Pour plus d'informations contactez: Alicja Trojanowska-Duluc au 02.43.33.72.87 ou polangue@gmail.com .
Rendez-vous à la fête "Un dimanche à Jaurès" le 05.09.10 (28/08/2010)
Chers Amis,
L'Association Polonia Sarthe participe à cette fête annuelle en tant qu'exposant.
Sur notre stand situé à proximité du Garage Speedy, au 89, Avenue Jean Jaurès, Le Mans, vous pourrez déguster et acheter des produits culinaires de Pologne:
charcuterie, plats cuisinés, boissons et gâteaux.
Une restauration sur place est prévue.
Vente de bijoux et artisanats.
Notre stand est ouvert de 9.00H à 18.30H
Pique-nique estival, samedi le 03.07.10 (28/06/2010)
Chers Amis,
Nous avons le plaisir de vous inviter à un pique-nique chez notre ami Jerzy .
Jerzy habite à Vernie (près de Conlie). C’est un lieu magnifique, verdoyant et calme. Nous pourrons faire des ballades dans les alentours, organiser des jeux pour adultes et enfants , chanter, danser …etc.
Cette fête aura lieu samedi le 03 juillet 2010 à partir de midi.
Vous apporterez vos mets préférés (salades, grillades, gâteaux et boissons) que nous partagerons ensemble autour d’un buffet commun. Et bien sûr des couverts, tables et chaises.
Si cette proposition vous plaît veuillez confirmer votre participation à Joanna par mail ou téléphone (02.43.24.12.39) durant le mois de juin.
J’enverrai aux participants des détails : plan d’accès, et autres renseignements en juin.
Adresse de Jerzy :
La Pageotterie
72170
Vernie
Tél. 06 42 58 33 58
Amicalement
Joanna Bigard
Katyn frappe 2 fois - le gouvernement polonais décimé (11/04/2010)
Le 10 avril 2010 à 8h56, l'avion du président polonais Lech Kaczynski, avec 96 personnes à bord, s'est écrasé près de Smolensk. La délégation devait se rendre sur le lieu de commémoration du massacre de Katyn.
Vous trouverez ci - dessous la liste de personnes susceptibles de se trouver à bord :
- Lech Kaczyński, prezydent RP
- Maria Kaczyńska, małżonka prezydenta RP
- Ryszard Kaczorowski, były prezydent RP
- Joanna Agacka-Indecka, prezes Naczelnej Rady Adwokackiej
- Ewa Bąkowska, przedstawiciel Rodzin Katyńskich i innych stowarzyszeń
- gen. broni Andrzej Błasik, dowódca Sił Powietrznych
- Krystyna Bochenek, wicemarszałek Senatu RP
- Anna Maria Borowska, przedstawiciel Rodzin Katyńskich i innych stowarzyszeń
- Bartosz Borowski, przedstawiciel Rodzin Katyńskich i innych stowarzyszeń
- gen. dyw. Tadeusz Buk, przedstawiciel Sił Zbrojnych
- gen. bryg. abp Miron Chodakowski, Prawosławny Ordynariusz Wojska Polskiego
- Czesław Cywiński, prezes Zarządu Głównego Światowego Związku Żołnierzy AK
- Leszek Deptuła, poseł
- ppłk Zbigniew Dębski, członek Kapituły Orderu Wojennego Virtuti Militari
- Grzegorz Dolniak, poseł
- Katarzyna Doraczyńska, Kancelaria Prezydenta
- Edward Duchnowski, sekretarz generalny Związku Sybiraków
- Aleksander Fedorowicz, tłumacz języka rosyjskiego
- Janina Fetlińska, senator
- Jarosław Florczak, funkcjonariusz BOR
- Artur Francuz, funkcjonariusz BOR
- gen. Franciszek Gągor, szef Sztabu Generalnego WP
- Grażyna Gęsicka, posłanka
- gen. bryg. Kazimierz Gilarski, przedstawiciel Sił Zbrojnych
- Przemysław Gosiewski, poseł
- ks. prałat Bronisław Gostomski, przedstawiciel Rodzin Katyńskich i innych stowarzyszeń
- Mariusz Handzlik, minister w Kancelarii Prezydenta
- ks. prałat Roman Indrzejczyk, kapelan prezydenta
- Paweł Janeczek, funkcjonariusz BOR
- Dariusz Jankowski, Kancelaria Prezydenta
- Izabela Jaruga-Nowacka, posłanka
- o. Józef Joniec, prezes Stowarzyszenia Parafiada
- Sebastian Karpiniuk, poseł
- wiceadm. Andrzej Karweta, dowódca Marynarki Wojennej
- Mariusz Kazana, dyrektor Protokołu Dyplomatycznego w MSZ
- Janusz Kochanowski, Rzecznik Praw Obywatelskich
- gen. bryg. Stanisław Nałęcz-Komornicki, Kanclerz Orderu Wojennego Virtuti Militari
- Stanisław Jerzy Komorowski, wiceminister obrony narodowej
- Paweł Krajewski, funkcjonariusz BOR
- Andrzej Kremer, wiceszef MSZ
- ks. Zdzisław Król, b. kapelan Warszawskiej Rodziny Katyńskiej
- Janusz Krupski, kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych
- Janusz Kurtyka, prezes IPN
- ks. Andrzej Kwaśnik, kapelan Federacji Rodzin Katyńskich
- gen. Bronisław Kwiatkowski, przedstawiciel Sił Zbrojnych
- Wojciech Lubiński, lekarz prezydenta
- Tadeusz Lutoborski, przedstawiciel Rodzin Katyńskich i innych stowarzyszeń
- Barbara Mamińska, osoba towarzysząca
- Zenona Mamontowicz-Łojek, prezes Polskiej Fundacji Katyńskiej
- Stefan Melak, przewodniczący Komitetu Katyńskiego
- Tomasz Merta, wiceminister kultury
- Stanisław Mikke, przedstawiciel Rodzin Katyńskich i innych stowarzyszeń
- Aleksandra Natalli-Świat, posłanka
- Janina Natusiewicz-Mirer, osoba towarzysząca
- Piotr Nosek, funkcjonariusz BOR
- Piotr Nurowski, prezes PKOl
- Bronisława Orawiec-Loeffler, przedstawiciel Rodzin Katyńskich i innych stowarzyszeń
- ks. ppłk Jan Osiński, Ordynariat Polowy WP
- ks. płk Adam Pilch, ewangelickie duszpasterstwo polowe
- Katarzyna Piskorska, przedstawiciel Rodzin Katyńskich i innych stowarzyszeń
- Maciej Płażyński, poseł
- gen. dyw. bp Tadeusz Płoski, biskup polowy Wojska Polskiego
- gen. dyw. Włodzimierz Potasiński, przedstawiciel Sił Zbrojnych
- Andrzej Przewoźnik, sekretarz generalny Rada Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa
- Krzysztof Putra, wicemarszałek Sejmu RP
- ks. prof. Ryszard Rumianek, rektor UKSW
- Arkadiusz Rybicki, poseł
- Andrzej Sariusz-Skąpski, prezes Federacji Rodzin Katyńskich
- Wojciech Seweryn, przedstawiciel Rodzin Katyńskich i innych stowarzyszeń
- Sławomir Skrzypek, prezes NBP
- Leszek Solski, przedstawiciel Rodzin Katyńskich i innych stowarzyszeń
- Władysław Stasiak, szef Kancelarii Prezydenta RP
- Jacek Surówka, funkcjonariusz BOR
- Aleksander Szczygło, szef BBN
- Jerzy Szmajdziński, wicemarszałek Sejmu RP
- Jolanta Szymanek-Deresz, posłanka
- Izabela Tomaszewska, Kancelaria Prezydenta
- Marek Uleryk, funkcjonariusz BOR
- Anna Walentynowicz, działaczka opozycji demokratycznej
- Teresa Walewska-Przyjałkowska, przedstawiciel Rodzin Katyńskich i innych stowarzyszeń
- Zbigniew Wassermann, poseł
- Wiesław Woda, poseł
- Edward Wojtas, poseł
- Paweł Wypych, minister w Kancelarii Prezydenta
- Stanisław Zając, senator
- Janusz Zakrzeński, osoba towarzysząca
- Gabriela Zych, przedstawiciel Rodzin Katyńskich i innych stowarzyszeń
- Dariusz Michałowski, funkcjonariusz BOR et 8 membres d'équipage.
Plus d'information sur http://www.tvp.pl/
(Alicja)
P.-S. nous vous informons qu'une messe spéciale aura lieu le dimanche, 11 avril 2010 à 15h